Sumala sa tinuig nga press conference sa German Electrical and Electronic Manufacturers' Association (ZVEI), human sa tulo ka tuig nga pag-undang ug pag-ubos, ang industriya sa kuryente ug digital sa Germany gilauman nga mobalik sa pagtubo sa unang higayon sa 2026, diin ang aktuwal nga output gilauman nga motaas og 2% matag tuig, nga matapos ang padayon nga pag-ubos sa industriya ug ang kinatibuk-ang industriya milig-on. Kini nga pag-ayo dili aksidente, apan resulta sa padayon nga estratehikong pag-adjust, dugang nga pamuhunan sa teknolohikal nga R&D, ug gi-optimize nga istruktura sa produkto sa mga negosyo sa industriya. Sa pagbalik-tan-aw sa miaging tulo ka tuig, nga naapektuhan sa daghang mga hinungdan sama sa pagkabalda sa global supply chain, pagsaka sa presyo sa enerhiya, ug pagtaas sa presyur sa inflation, ang industriya sa kuryente ug digital sa Germany nakasugat og grabe nga mga hagit. Sa 2023 ug 2024, ang aktuwal nga output sa industriya mikunhod og 3.2% ug 1.8% matag tuig. Daghang mga negosyo ang nag-atubang og mga problema sama sa pagkunhod sa mga order, pagsaka sa gasto, ug walay gamit nga kapasidad sa produksiyon, ug ang pipila ka gagmay ug medium-sized nga mga negosyo nahulog pa gani sa mga kalisud sa operasyon. Aron maatubang ang krisis, ang gobyerno sa Alemanya nagpaila sa daghang mga suportadong palisiya, lakip ang paghatag og mga subsidyo sa R&D, pagkunhod sa mga buhis sa korporasyon, ug pag-optimize sa suplay sa enerhiya, aron matabangan ang mga negosyo sa industriya nga malampasan ang mga kalisud ug magbutang og pundasyon sa palisiya alang sa pagbangon sa 2026.
Ang detalyado nga datos nagpakitanga ang industriya sa kuryente ug digital sa Alemanya nagpakita og mga timailhan sa pag-uswag sa 2025, diin ang nominal nga kita sa mga produkto ug serbisyo nanguna sa pagkahimong positibo. Ang tinuig nga kita gilauman nga moabot sa 226 bilyon nga euro, usa ka pagtaas nga 2.7% kon itandi sa 220 bilyon nga euro sa 2024. Lakip niini, ang kita sa mga digital nga produkto ug serbisyo mitubo labi ka hinungdanon, nga adunay tinuig nga pagtaas nga 5.3%, nga nahimong kinauyokan nga kusog sa pagtubo sa kita sa industriya. Ang sitwasyon sa panarbaho nagpabilin nga medyo lig-on. Sa katapusan sa Nobyembre 2025, ang gidaghanon sa mga empleyado sa industriya gamay nga labaw sa 877,000, usa ka pagkunhod nga 1.7% kon itandi sa miaging tuig, apan ang pagkunhod mas ubos kaysa sa gilauman sa merkado nga 3.5%. Kini tungod sa mga negosyo nga epektibo nga nagpalig-on sa mga posisyon sa panarbaho pinaagi sa pag-optimize sa istruktura sa mga personahe ug pagpalapad sa mga nag-uswag nga merkado. Sa samang higayon, ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga bag-ong order sa industriya misaka og 5% sa 2025, diin ang mga order gikan sa sektor sa industriya misaka og 7.2%, ilabina ang mga order sa mga segment sama sa automotive electronics ug industrial automation misaka pag-ayo, nga naghatag og lig-on nga suporta sa order alang sa pagbangon sa 2026. Dugang pa, ang ganansya sa mga negosyo sa industriya hinay-hinay nga miuswag. Sa 2025, ang aberids nga margin sa ganansya sa industriya miabot sa 4.8%, usa ka pagtaas sa 0.6 porsyento nga puntos kon itandi sa 2024, ug ang pagsalig sa korporasyon sa operasyon nagpadayon sa pagbangon.
Sa mga eksport, ang mga produktong elektrikal sa Alemanya maayo ang performance tungod sa ilang maayo kaayong kalidad ug mga bentaha sa teknolohiya. Gikan sa Enero hangtod Nobyembre 2025, ang mga eksport (lakip ang re-export) misaka og 4.6% year-on-year, nga miabot og 236.2 bilyon nga euro, ug ang gidaghanon sa eksport nagpabilin nga positibo nga pagtubo sulod sa 8 ka sunod-sunod nga bulan. Lakip niini, ang pagtubo sa eksport sa EU single market ug United Kingdom nahimong kinauyokan nga suporta, nga adunay year-on-year nga pagtaas nga 6.8%, nga nagkantidad og 62% sa kinatibuk-ang gidaghanon sa eksport, nga epektibong nakabawi sa pagkunhod sa mga eksport sa Estados Unidos ug China. Naapektuhan sa mga pagbag-o sa palibot sa pamatigayon sa kalibutan, ang mga eksport sa produktong elektrikal sa Alemanya ngadto sa Estados Unidos ug China mikunhod og 2.1% ug 1.5% year-on-year matag usa sa 2025. Gikan sa perspektibo sa istruktura sa produkto sa eksport, ang mga produkto nga adunay taas nga kantidad nga dugang sama sa high-end nga kagamitan sa elektrikal, mga sistema sa automation sa industriya, ug mga intelihenteng sensor kusog nga mitubo, nga adunay year-on-year nga pagtaas nga 8.3%, nga nagpakita sa kusog sa teknolohiya sa industriya sa elektrikal ug digital sa Alemanya. Sa pagkakaron, ang rate sa paggamit sa kapasidad sa industriya kay 78%, 4 porsyento nga mas taas kaysa sa miaging tuig, apan aduna gihapoy kalainan gikan sa long-term average nga lebel nga 83%, nga nagpasabot usab nga ang industriya aduna gihapoy dakong potensyal sa pagtubo. Uban sa padayon nga pagtaas sa mga order, ang rate sa paggamit sa kapasidad gilauman nga mouswag pa.
Gipasiugda ni Jörg Koch, Chairman sa ZVEI, sa press conference nga ang industrial artificial intelligence mao ang kinauyokan nga oportunidad sa pagtubo alang sa industriya sa kuryente ug digital sa Germany aron makab-ot ang padayon nga pagbangon ug pagkonsolida sa global nga kompetisyon, ug mao usab ang kinauyokan nga direksyon sa umaabot nga pag-uswag sa industriya. Ang mga negosyo sa Germany adunay first-mover advantage sa natad sa mga aplikasyon sa industrial AI, labi na sa mga bahin sama sa industrial automation, intelligent manufacturing, ug precision computing, nga adunay lawom nga teknolohikal nga akumulasyon. Ang ilang mga modelo sa industrial computing ug optimization mahimong mabansay gamit ang tukma nga datos sa industriya, imbes nga magsalig sa dagkong mga modelo sa pinulongan nga gidominar sa mga negosyo sa US ug China. Kini nga aplikasyon sa AI nga gibase sa mga senaryo sa industriya mas target ug praktikal, nga epektibo nga makapauswag sa kahusayan sa produksiyon, makapakunhod sa mga gasto sa produksiyon, ug maka-optimize sa kalidad sa produkto. Sumala sa forecast sa Fraunhofer Institute sa Germany, sa 2035, ang Germany gilauman nga makamugna og 144 bilyon nga euro nga dugang nga bili sa natad sa industrial AI, magdala sa kinatibuk-ang bili sa output sa industriya nga motubo og labaw sa 30%, ug makamugna og daghang mga trabaho nga taas og kalidad. Dugang pa, ang asosasyon nanawagan sa EU nga repasuhon ang "AI Act" ug dili iapil ang mga aplikasyon sa industriyal nga AI gikan sa estrikto nga regulasyon aron mahupay ang mga pagdili sa inobasyon sa industriya, malikayan ang sobra nga regulasyon nga nagpugong sa teknolohikal nga R&D ug pagpalapad sa merkado sa mga negosyo, ug matabangan ang industriyal nga industriya sa AI sa Alemanya nga mapadayon ang nanguna nga posisyon niini sa kalibutan.
Oras sa pag-post: Abr-18-2026
