I. Icyemezo cy'inkomoko (CO) ni iki?
Icyemezo cy'inkomoko (CO) ni inyandiko yemewe itangwa na leta cyangwa inzego zibishinzwe z'igihugu cyohereza ibicuruzwa mu mahanga kugira ngo yerekane aho ibicuruzwa byoherejwe mu mahanga byaturutse cyangwa aho byakorewe. Igira uruhare runini mu bucuruzi mpuzamahanga kuko ishingira ku gihugu gitumiza ibicuruzwa mu mahanga kugira ngo kimenye neza imisoro, gishyire mu bikorwa igenzura ry'ubucuruzi, gikore imibare y'ubucuruzi, kandi gishyire mu bikorwa ingamba zo kurwanya inyerezwa ry'ibicuruzwa no kubirwanya.
II. Ubwoko bw'Impamyabumenyi z'Inkomoko
Icyemezo Rusange cy'Inkomoko (CO): Iki ni cyo cyifuzo cy'inkomoko gikunze gukoreshwa cyane, gikoreshwa mu kwerekana ko ibicuruzwa bikomoka mu gihugu cyangwa mu karere runaka kandi ko bifite uburenganzira bwo guhabwa imisoro isanzwe (igihugu gikundwa cyane) n'igihugu cyatumije ibicuruzwa.
Impamyabumenyi z'umwimerere: Izi mpamyabumenyi zishobora guhabwa imisoro myiza kurusha impamyabushobozi zikundwa cyane mu gihugu. Zirimo Sisitemu Rusange y'Impamyabumenyi z'umwimerere (FORM A) n'impamyabumenyi z'umwimerere z'akarere (nk'IFOMU E, Impamyabumenyi z'Ubushinwa na Koreya FTA, n'ibindi).
Impamyabumenyi zihariye z'inkomoko: Izi ni impamyabushobozi z'inkomoko ku nganda cyangwa ibicuruzwa runaka, nk'impamyabushobozi y'inkomoko y'ibikomoka ku buhinzi by'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi.
III. Uruhare rw'Impamyabumenyi z'Inkomoko
Amahitamo y'imisoro: Dukurikije Amasezerano y'Ubucuruzi Bwiza (FTAs), urugero, dukurikije Akarere k'Ubucuruzi Bwiza k'Ubushinwa na ASEAN (ACFTA), icyemezo cya FORM E cyemerera ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga biva mu Bushinwa bijya muri Tayilande kugira umusoro w'imisoro uruta iyindi wa 0%-5%, cyangwa ndetse na zeru.
Ibisabwa ku imisoro ku misoro: Hari ibihugu bimwe na bimwe bisaba icyemezo cy'aho ibicuruzwa bikomoka nk'igisabwa kugira ngo byinjizwe mu gihugu. Bidafite icyemezo, ibicuruzwa bishobora gufungwa, gucibwa amande, cyangwa bigasubizwa.
Imibare y'Ubucuruzi: Ifasha igihugu gitumiza ibicuruzwa mu mahanga gukurikirana aho ibicuruzwa bituruka no gukora isesengura ry'amakuru y'ubucuruzi.
Kurwanya gutakaza ibicuruzwa/Kurwanya ibicuruzwa: Kugira ngo hamenyekane niba ibicuruzwa biva mu gihugu cyangwa mu karere gafite amategeko agenga ubucuruzi.
IV. Uburyo bwo gusaba icyemezo cy'inkomoko
Kwiyandikisha ku itangazo kuri interineti:
Injira muri “Idirishya rimwe ry'ubucuruzi mpuzamahanga bw'Ubushinwa", hanyuma winjize module "Certificate of Origin" munsi ya "Standard Edition Application".
Cyangwa injira kuri “Interineti + Gasutamo", hanyuma winjire muri module "Imisoro n'Amafaranga" - "Icyemezo cy'Imicungire y'Inkomoko".
Kubungabunga amakuru y'ikigo:
Ku nshuro ya mbere, ibigo bisaba icyemezo cy'inkomoko, bigomba kwinjiza module ya "Amakuru y'ibigo" - "Kubungabunga Amakuru y'ibigo", kuzuza amakuru ajyanye nabyo ubwabyo cyangwa guhuza amakuru rusange y'ibizamini by'ikigo cya gasutamo.
Nyuma yo kuzuza amakuru, shyira akamenyetso ku "Umwishingizi w'Umusabe" hanyuma ukande kuri buto "Ohereza". Iyo "Imiterere y'Ihuzabikorwa" yerekana "Ihuzabikorwa ryagenze neza", kubungabunga amakuru biba byiza.
Gusaba icyemezo:
Nyuma yo kurangiza kubungabunga amakuru y'ikigo, shyiramo module ya "Ibaruwa isaba icyemezo", hitamo ubwoko bw'icyemezo cy'inkomoko gikwiye kugira ngo wuzuze amakuru y'icyemezo.
Nyuma yo kuzuza amakuru, uyabike, shyira akamenyetso ku “Icyemezo cy’Usaba”, hanyuma wohereze icyemezo cy’uko usaba umwimerere.
Isuzuma ry'Impamyabumenyi:
Urwego rutanga serivisi rusuzuma amakuru y’icyemezo cy’umwimerere cyatanzwe. Abasaba serivisi bashobora kugenzura uko isuzuma rihagaze binyuze mu “Imiterere y’inyandiko” muri “Ibazwa ry’Impamyabumenyi”.
Gucapa no Gutanga Icyemezo:
Uburyo bwo kudacapa ubwawe: Capa ku cyemezo cy’ifishi ukoresheje imashini ikoresha utudomo, cyangwa capa icyemezo kigomba gutangwa ku rupapuro rwera rwa A4 ukoresheje imashini isanzwe ikoresha, ushyireho ikimenyetso cy’ikigo, hanyuma usinyishwe n’usaba uruhushya. Kizatangwa aho hantu na gasutamo itanze.
Uburyo bwo gucapa ubwawe: Capa icyemezo cy'umwimerere ku rupapuro rwera rwa A4 ukoresheje imashini isohora amabara ifite imikorere yo gucapa impande ebyiri. Icyemezo cyacapishijwe cyamaze gushyiramo kashe za gasutamo n'iz'ikigo, kandi ikigo ntikigomba kujya kuri gasutamo kugira ngo gitange ibicuruzwa aho gikorera.
V. Amabwiriza yo kwirinda
Impamyabushobozi: Urugero, icyemezo cya FORM E gisanzwe gifite agaciro k'umwaka 1, ariko hari ibihugu bimwe na bimwe bisaba ko gitangwa mbere yuko ibicuruzwa bigera ku cyambu kandi ntibyemera ko ibicuruzwa bisubizwa inyuma.
Ingaruka zo Gukuraho Icyemezo: Gasutamo ishobora gukora igenzura ryihuse. Iyo amahame y’umwimerere atujuje ibisabwa, ibiciro by’imisoro bishobora guhagarikwa kandi hagashyirwaho amande.
Gutanga icyemezo nyuma yo gutanga: Iyo icyemezo kidasabwe mbere yo koherezwa, "icyemezo nyuma yo gutanga" gishobora gusabwa. Ariko, hari ibihugu bimwe bitabyemera.
Igihe cyo kohereza: Gicurasi-19-2025
