nybjtp

Sijil Asal (CO)

I. Apakah Sijil Tempasal (CO)?

bersama

Sijil Tempasal (CO) ialah dokumen rasmi yang dikeluarkan oleh kerajaan atau pihak berkuasa berkaitan negara pengeksport untuk membuktikan asal usul atau tempat pengeluaran barangan yang dieksport. Ia memainkan peranan penting dalam perdagangan antarabangsa kerana ia berfungsi sebagai asas penting bagi negara pengimport untuk menentukan layanan tarif, melaksanakan kawalan perdagangan, menjalankan statistik perdagangan dan menguatkuasakan langkah anti-lambakan dan langkah balas.

II. Jenis-jenis Sijil Asal

Sijil Asal Am (CO): Ini adalah jenis sijil asal yang paling biasa, yang digunakan untuk membuktikan bahawa barang tersebut berasal dari negara atau wilayah tertentu dan berhak mendapat layanan tarif biasa (negara paling digemari) daripada negara pengimport.

Sijil Asal Keutamaan: Sijil-sijil ini boleh menikmati layanan tarif yang lebih baik daripada layanan negara yang paling diutamakan. Ia termasuk Sijil Asal Sistem Keutamaan Umum (BORANG A) dan sijil asal keutamaan serantau (seperti BORANG E, sijil FTA China-Korea, dsb.).

Sijil Asal Usul Khas: Ini adalah sijil asal usul untuk industri atau komoditi tertentu, seperti sijil asal usul produk pertanian EU.

III. Peranan Sijil Tempasal

Keutamaan Tarif: Di bawah rangka kerja Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA), contohnya, di bawah Kawasan Perdagangan Bebas China-ASEAN (ACFTA), sijil BORANG E membenarkan barangan yang dieksport dari China ke Thailand menikmati tarif keutamaan 0%-5%, atau tarif sifar.

Keperluan Pelepasan Kastam: Sesetengah negara memerlukan sijil asal sebagai syarat untuk import. Tanpa sijil tersebut, barang boleh ditahan, didenda atau dipulangkan.

Statistik Perdagangan: Ia membantu negara pengimport mengesan sumber barangan dan menjalankan analisis data perdagangan.

Anti-lambakan/Timbal Balas: Untuk membuktikan sama ada barangan tersebut datang dari negara atau rantau yang tertakluk kepada sekatan perdagangan.

IV. Proses Memohon Sijil Tempasal

Penyertaan Perisytiharan Dalam Talian:

Log masuk ke "Tingkap Tunggal Perdagangan Antarabangsa China", dan masukkan modul "Sijil Asal" di bawah "Permohonan Edisi Standard".

Atau log masuk ke "Internet + Kastam“, dan masukkan modul “Perniagaan Cukai dan Yuran”—”Pengurusan Sijil Tempasal”.

Penyelenggaraan Maklumat Perusahaan:

Buat pertama kali memohon sijil asal, perusahaan perlu memasukkan modul "Maklumat Perusahaan" - "Penyelenggaraan Maklumat Perusahaan", mengisi maklumat yang berkaitan dengan sendirinya atau menyegerakkan maklumat kelayakan umum perusahaan kastam.

Selepas mengisi maklumat, tandakan “Komitmen Pemohon” dan klik butang “Hantar”. Apabila “Status Penyegerakan” menunjukkan “Penyegerakan Berjaya”, penyelenggaraan maklumat tersebut berjaya.

Permohonan Sijil:

Selepas melengkapkan penyelenggaraan maklumat perusahaan, masukkan modul "Permohonan Sijil", pilih jenis sijil asal yang berkenaan untuk pengisian maklumat sijil.

Selepas mengisi maklumat, simpannya, tandakan “Komitmen Pemohon”, dan kemudian serahkan permohonan sijil asal.

Semakan Sijil:

Pihak berkuasa yang mengeluarkan dokumen akan menyemak maklumat sijil asal yang dikemukakan. Pemohon boleh menyemak status semakan melalui “Status Dokumen” dalam “Pertanyaan Sijil”.

Pencetakan dan Pengeluaran Sijil:

Mod tanpa cetakan sendiri: Cetak pada sijil borang dengan pencetak dot matrix, atau cetak sijil yang akan dikeluarkan pada kertas putih A4 dengan pencetak biasa, lekatkan meterai perusahaan dan tandatangani oleh pemohon yang diberi kuasa. Ia akan dikeluarkan di lokasi oleh kastam yang mengeluarkan.

Mod percetakan sendiri: Cetak sijil asal pada kertas putih A4 dengan pencetak warna dengan fungsi percetakan dua sisi automatik. Sijil yang dicetak telah memuatkan meterai dan tandatangan kastam dan perusahaan, dan perusahaan tidak perlu pergi ke kastam untuk pengeluaran di lokasi.

V. Langkah berjaga-jaga

Kesahan Sijil: Contohnya, sijil BORANG E biasanya sah selama 1 tahun, tetapi sesetengah negara mewajibkannya dikeluarkan sebelum barang tiba di pelabuhan dan tidak menerima pengeluaran retroaktif.

Risiko Penarikan Balik Sijil: Kastam boleh menjalankan pemeriksaan mengejut. Jika piawaian asal tidak memenuhi keperluan, pilihan tarif boleh dibatalkan dan denda boleh dikenakan.

Isu Sijil Pasca Pengeluaran: Jika sijil tidak dipohon sebelum penghantaran, "sijil pasca pengeluaran" boleh dipohon. Walau bagaimanapun, sesetengah negara tidak menerimanya.


Masa siaran: 19 Mei 2025