I. He aha ka palapala hōʻoia o ke kumu (CO)?
ʻO ka palapala hōʻoia o ke kumu (CO) he palapala kūhelu i hoʻopuka ʻia e ke aupuni a i ʻole nā mana kūpono o ka ʻāina e lawe aku ana e hōʻoia i ke kumu a i ʻole kahi i hana ʻia ai nā waiwai i lawe ʻia aku. He koʻikoʻi koʻikoʻi ia i ke kālepa honua ʻoiai he kumu nui ia no ka ʻāina lawe mai e hoʻoholo i ka mālama ʻana i ka uku, hoʻokō i ka mana kālepa, hana i nā helu kālepa, a hoʻokō i nā hana anti-dumping a countervailing.
II. Nā ʻano palapala hōʻoia o ke kumu
General Certificate of Origin (CO): ʻO kēia ke ʻano maʻamau o ka palapala kumu, i hoʻohana ʻia e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka waiwai mai kahi ʻāina a i ʻole ka ʻāina kikoʻī a loaʻa iā ia ke kuleana maʻamau (ʻoi aku ka maikaʻi o ka lāhui) o ka ʻāina lawe mai.
Nā Palapala Hoʻomaka: Hiki i kēia mau palapala hōʻoia ke hauʻoli i ka hoʻomaʻamaʻa uku ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka mālama ʻana i ka lāhui. Loaʻa iā lākou ka Generalized System of Preferences Certificate of Origin (FORM A) a me nā palapala hōʻoia koho o ka ʻāina (e like me FORM E, China-Korea FTA palapala, etc.).
Nā Palapala Hoʻomaka Kūikawā: ʻO kēia nā palapala hōʻoia no nā ʻoihana kūikawā a i ʻole nā mea waiwai, e like me ka palapala hoʻokumu o nā huahana mahiʻai EU.
III. ʻO ke kuleana o nā palapala hōʻoia o ke kumu
Nā Manaʻo Kūʻai: Ma lalo o ke kāʻei o Free Trade Agreements (FTAs), no ka laʻana, ma lalo o ka China-ASEAN Free Trade Area (ACFTA), ʻo ka palapala FORM E e ʻae i nā waiwai i lawe ʻia mai Kina i Thailand e ʻoliʻoli i ka uku koho o 0% -5%, a i ʻole ka uku ʻole.
Nā Koina Hoʻomaʻemaʻe Dute: Pono kekahi mau ʻāina i kahi palapala kumu no ke ʻano no ka lawe ʻana mai. Me ka ʻole o ka palapala hōʻoia, hiki ke hoʻopaʻa ʻia ka waiwai, hoʻopaʻi ʻia, a hoʻihoʻi ʻia paha.
Heluhelu Kalepa: Kōkua ia i ka ʻāina lawe mai e hahai i ke kumu o nā waiwai a hana i ka ʻikepili ʻikepili kālepa.
Anti-dumping/Countervailing: E hōʻoia i ka hele ʻana mai o ka waiwai mai kahi ʻāina a i ʻole ka ʻāina i hoʻopaʻa ʻia i ke kālepa.
IV. ʻO ke kaʻina hana no ka noi ʻana i kahi palapala kumu
Hoʻokomo i ka ʻōlelo hoʻolaha pūnaewele:
E komo i ka "ʻO Kina Kūʻai Kūʻai Kūʻē Hoʻokahi", a komo i ka "Certificate of Origin" module ma lalo o "Standard Edition Application".
A i ʻole e komo i "Pūnaewele + Dute", a komo i ka "Tax and Fee Business"—"Certificate of Origin Management" module.
Mālama i ka ʻike ʻoihana:
No ka manawa mua e noi ai i kahi palapala kumu, pono nā ʻoihana e komo i ka "Enterprise Information" - "Enterprise Information Maintenance" module, e hoʻopiha i ka ʻike pili pono iā lākou iho a i ʻole e hoʻonohonoho i ka ʻike loea maʻamau.
Ma hope o ka hoʻopiha ʻana i ka ʻike, e nānā i ka "Commitment a Applicant" a kaomi i ke pihi "Submit". Ke hōʻike ʻia ka "Kumu Hoʻonohonoho hoʻonohonoho" i ka "Holopono ʻia ʻo Synchronization", ua kūleʻa ka mālama ʻana i ka ʻike.
Palapala Palapala:
Ma hope o ka hoʻopau ʻana i ka mālama ʻana i ka ʻike ʻoihana, e komo i ka module "Certificate Application", koho i ke ʻano kūpono o ka palapala kumu no ka hoʻopiha ʻana i ka ʻike palapala.
Ma hope o ka hoʻopiha ʻana i ka ʻike, mālama iā ia, e nānā i ka "Commitment a ka mea noi", a laila e hoʻouna i ka palapala noi kumu.
Nānā palapala hōʻoia:
Nānā ka mana hoʻopuka i ka palapala hōʻoia o ka ʻike kumu. Hiki i nā mea noi ke nānā i ke kūlana loiloi ma o ka "Document Status" ma ka "Certificate Inquiry".
Paʻi a me ka hoʻopuka palapala palapala:
ʻAʻole paʻi paʻi ponoʻī: Paʻi ma ka palapala palapala me kahi mea paʻi kiko kiko, a paʻi paha i ka palapala hōʻoia e hoʻopuka ʻia ma ka pepa keʻokeʻo A4 me kahi paʻi maʻamau, hoʻopili i ka sila ʻoihana, a kau inoa e ka mea noi ʻae. E hoʻopuka ʻia ma ka pūnaewele e nā dute hoʻopuka.
Ke ʻano paʻi ponoʻī: E paʻi i ka palapala kumu ma ka pepa keʻokeʻo A4 me kahi paʻi kala me ka hana paʻi ʻaoʻao ʻelua. Ua hoʻouka mua ka palapala i paʻi ʻia i nā kuʻuna a me nā sila ʻoihana a me nā pūlima, a ʻaʻole pono ka ʻoihana e hele i nā kuʻuna no ka hoʻopuka ʻana ma ka pūnaewele.
V. Hoomalu
Pono ka palapala hōʻoia: No ka laʻana, kūpono ka palapala FORM E no 1 makahiki, akā koi kekahi mau ʻāina e hoʻopuka ʻia ma mua o ka hōʻea ʻana o nā waiwai i ke awa a ʻaʻole ʻae i ka hoʻopuka retroactive.
ʻO ka pilikia o ka unuhi ʻana i ka palapala hōʻoia: Hiki i nā dute ke hana i nā nānā kikoʻī. Inā ʻaʻole i kūpono ke kumu kumu i nā koi, hiki ke hoʻopau ʻia nā koho uku a hiki ke kau ʻia nā uku.
Nā Palapala Hoʻopuka Post-issuance: Inā ʻaʻole i noi ʻia ka palapala hōʻoia ma mua o ka hoʻouna ʻana, hiki ke noi ʻia kahi "hōʻoia post-issuance". Eia naʻe, ʻaʻole ʻae kekahi mau ʻāina.
Ka manawa hoʻouna: Mei-19-2025