Certificat d'origine (CO)

I. Qu’est-ce qu’un certificat d’origine (CO) ?

Un certificat d'origine (CO) est un document officiel délivré par le gouvernement ou les autorités compétentes du pays exportateur pour prouver l'origine ou le lieu de production des marchandises exportées. Il joue un rôle essentiel dans le commerce international, car il permet au pays importateur de déterminer le traitement tarifaire, de mettre en œuvre le contrôle des échanges, d'établir des statistiques commerciales et d'appliquer les mesures antidumping et compensatoires.

II. Types de certificats d'origine

Certificat d'origine général (CO) : Il s'agit du type de certificat d'origine le plus courant, utilisé pour prouver que les marchandises proviennent d'un pays ou d'une région spécifique et ont droit au traitement tarifaire normal (nation la plus favorisée) du pays importateur.

Certificats d'origine préférentiels : Ces certificats peuvent bénéficier d'un traitement tarifaire plus favorable que le traitement de la nation la plus favorisée. Ils comprennent le certificat d'origine du Système généralisé de préférences (FORMULAIRE A) et les certificats d'origine préférentiels régionaux (tels que le FORMULAIRE E, les certificats de l'ALE Chine-Corée, etc.).

Certificats d'origine spéciaux : il s'agit de certificats d'origine pour des industries ou des produits spécifiques, tels que le certificat d'origine des produits agricoles de l'UE.

III. Le rôle des certificats d'origine

Préférences tarifaires : Dans le cadre des accords de libre-échange (ALE), par exemple dans le cadre de la zone de libre-échange Chine-ASEAN (ACFTA), le certificat FORM E permet aux marchandises exportées de Chine vers la Thaïlande de bénéficier d'un tarif préférentiel de 0 à 5 %, voire de zéro tarif.

Exigences de dédouanement : Certains pays exigent un certificat d'origine comme condition d'importation. Sans ce certificat, les marchandises peuvent être retenues, sanctionnées par une amende ou renvoyées.

Statistiques commerciales : elles aident le pays importateur à suivre la source des marchandises et à effectuer des analyses de données commerciales.

Antidumping/Droits compensatoires : Pour prouver si les marchandises proviennent d’un pays ou d’une région soumis à des restrictions commerciales.

IV. La procédure de demande de certificat d'origine

Saisie de la déclaration en ligne :

Connectez-vous à «Guichet unique du commerce international de la Chine« et entrez dans le module « Certificat d’origine » sous « Demande d’édition standard ».

Ou connectez-vous à «Internet + Douanes« et accédez au module « Taxes et frais d'entreprise » — « Gestion des certificats d'origine ».

Maintenance des informations de l'entreprise :

Pour la première demande de certificat d'origine, les entreprises doivent saisir le module « Informations sur l'entreprise » - « Maintenance des informations sur l'entreprise », remplir elles-mêmes les informations pertinentes ou synchroniser les informations générales de qualification de l'entreprise douanière.

Après avoir renseigné les informations, cochez la case « Engagement du candidat » et cliquez sur le bouton « Soumettre ». Lorsque le statut de synchronisation indique « Synchronisation réussie », la mise à jour des informations est réussie.

Demande de certificat :

Après avoir terminé la maintenance des informations de l'entreprise, accédez au module « Demande de certificat », sélectionnez le type de certificat d'origine applicable pour le remplissage des informations de certificat.

Après avoir rempli les informations, enregistrez-les, cochez « Engagement du demandeur », puis soumettez la demande de certificat d'origine.

Examen du certificat :

L'autorité émettrice examine les informations du certificat d'origine soumis. Les demandeurs peuvent consulter l'état d'avancement de l'examen via la section « État du document » de la section « Demande de certificat ».

Impression et délivrance des certificats :

Mode d'impression non automatique : Imprimez le certificat sur un formulaire avec une imprimante matricielle ou imprimez-le sur du papier blanc A4 avec une imprimante ordinaire, apposez le sceau de l'entreprise et faites signer le demandeur autorisé. Le certificat sera délivré sur place par les douanes émettrices.

Mode auto-impression : Imprimez le certificat d'origine sur du papier blanc A4 avec une imprimante couleur avec fonction d'impression recto verso automatique. Le certificat imprimé est déjà muni des sceaux et signatures des douanes et de l'entreprise, et l'entreprise n'a pas besoin de se rendre à la douane pour l'émission sur place.

V. Précautions

Validité du certificat : Par exemple, le certificat FORM E est généralement valable 1 an, mais certains pays exigent qu'il soit délivré avant l'arrivée des marchandises au port et n'acceptent pas la délivrance rétroactive.

Risque de retrait du certificat : Les douanes peuvent procéder à des contrôles ponctuels. Si la norme d'origine ne répond pas aux exigences, les préférences tarifaires peuvent être annulées et des amendes peuvent être imposées.

Problèmes de certificat post-émission : Si le certificat n'est pas demandé avant l'expédition, un « certificat post-émission » peut être demandé. Cependant, certains pays ne l'acceptent pas.