I. ¿Qué es un Certificado de Origen (CO)?
Un Certificado de Origen (OC) es un documento oficial emitido por el gobierno o las autoridades competentes del país exportador para acreditar el origen o el lugar de producción de las mercancías exportadas. Desempeña un papel fundamental en el comercio internacional, ya que sirve de base para que el país importador determine el trato arancelario, implemente el control comercial, elabore estadísticas comerciales y aplique medidas antidumping y compensatorias.
II. Tipos de certificados de origen
Certificado General de Origen (CO): Es el tipo más común de certificado de origen, que se utiliza para demostrar que las mercancías son originarias de un país o región específica y tienen derecho al tratamiento arancelario normal (nación más favorecida) del país importador.
Certificados de Origen Preferenciales: Estos certificados pueden disfrutar de un trato arancelario más favorable que el trato de nación más favorecida. Entre ellos se incluyen el Certificado de Origen del Sistema Generalizado de Preferencias (FORMULARIO A) y los certificados de origen preferenciales regionales (como el FORMULARIO E, los certificados del TLC China-Corea, etc.).
Certificados de origen especiales: son certificados de origen para industrias o productos básicos específicos, como el certificado de origen de productos agrícolas de la UE.
III. El papel de los certificados de origen
Preferencias arancelarias: En el marco de los Tratados de Libre Comercio (TLC), por ejemplo, el Área de Libre Comercio China-ASEAN (ACFTA), el certificado FORM E permite que las mercancías exportadas de China a Tailandia gocen de un arancel preferencial de entre el 0% y el 5%, o incluso de arancel cero.
Requisitos de despacho de aduana: Algunos países exigen un certificado de origen como condición para la importación. Sin este certificado, las mercancías pueden ser retenidas, multadas o devueltas.
Estadísticas comerciales: ayuda al país importador a rastrear el origen de los bienes y realizar análisis de datos comerciales.
Antidumping/Compensatorio: Para comprobar si las mercancías proceden de un país o región sujeto a restricciones comerciales.
IV. El proceso de solicitud de un certificado de origen
Entrada de declaración en línea:
Inicie sesión en “Ventanilla Única de Comercio Internacional de China“, e ingrese al módulo “Certificado de Origen” en “Solicitud Edición Estándar”.
O inicie sesión en “Internet + Aduanas“, e ingrese al módulo “Negocio de Impuestos y Tasas” – “Gestión de Certificados de Origen”.
Mantenimiento de la información empresarial:
Para solicitar por primera vez un certificado de origen, las empresas deben ingresar al módulo “Información de la empresa” – “Mantenimiento de la información de la empresa”, completar la información pertinente por sí mismas o sincronizar la información de calificación general de la empresa aduanera.
Tras completar la información, marque "Compromiso del solicitante" y haga clic en el botón "Enviar". Cuando el "Estado de sincronización" muestre "Sincronización exitosa", la información se ha mantenido correctamente.
Solicitud de certificado:
Luego de completar el mantenimiento de la información de la empresa, ingrese al módulo “Solicitud de Certificado”, seleccione el tipo de certificado de origen aplicable para el llenado de la información del certificado.
Luego de completar la información, guárdela, marque “Compromiso del solicitante” y luego envíe la solicitud de certificado de origen.
Revisión del certificado:
La autoridad emisora revisa la información del certificado de origen presentado. Los solicitantes pueden consultar el estado de la revisión a través de la sección "Estado del documento" en "Consulta del certificado".
Impresión y emisión de certificados:
Modo sin autoimpresión: Imprima un certificado de formulario con una impresora matricial o imprima el certificado que se emitirá en papel blanco A4 con una impresora convencional, pegue el sello de la empresa y el solicitante autorizado lo firmará. La aduana emisora lo emitirá in situ.
Modo de autoimpresión: Imprima el certificado de origen en papel blanco A4 con una impresora a color con función de impresión automática a doble cara. El certificado impreso ya incluye los sellos y firmas de la aduana y la empresa, por lo que la empresa no necesita acudir a la aduana para su emisión.
V. Precauciones
Validez del certificado: Por ejemplo, el certificado FORM E suele ser válido por 1 año, pero algunos países exigen que se emita antes de que las mercancías lleguen al puerto y no aceptan la emisión retroactiva.
Riesgo de Retirada del Certificado: La aduana puede realizar inspecciones aleatorias. Si el estándar de origen no cumple con los requisitos, las preferencias arancelarias podrían ser canceladas y podrían imponerse multas.
Emisión de certificados posteriores a la emisión: Si no se solicita el certificado antes del envío, se puede solicitar un certificado posterior a la emisión. Sin embargo, algunos países no lo aceptan.
Hora de publicación: 19 de mayo de 2025