I. সার্টিফিকেট অফ অরিজিন (CO) কী?
একটি সার্টিফিকেট অফ অরিজিন (CO) হল রপ্তানিকারক দেশের সরকার বা সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ কর্তৃক জারি করা একটি সরকারী নথি যা রপ্তানিকৃত পণ্যের উৎপত্তি বা উৎপাদনের স্থান প্রমাণ করে। এটি আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে কারণ এটি আমদানিকারক দেশের জন্য শুল্ক ব্যবস্থাপনা নির্ধারণ, বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণ বাস্তবায়ন, বাণিজ্য পরিসংখ্যান পরিচালনা এবং অ্যান্টি-ডাম্পিং এবং কাউন্টারভেলিং ব্যবস্থা কার্যকর করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হিসেবে কাজ করে।
II. উৎপত্তির শংসাপত্রের প্রকারভেদ
জেনারেল সার্টিফিকেট অফ অরিজিন (CO): এটি হল সবচেয়ে সাধারণ ধরণের সার্টিফিকেট অফ অরিজিন, যা প্রমাণ করতে ব্যবহৃত হয় যে পণ্যগুলি একটি নির্দিষ্ট দেশ বা অঞ্চল থেকে এসেছে এবং আমদানিকারক দেশের স্বাভাবিক ট্যারিফ (সর্বাধিক পছন্দের-জাতি) আচরণের অধিকারী।
অগ্রাধিকারমূলক উৎপত্তি সনদ: এই শংসাপত্রগুলি সর্বাধিক পছন্দের-জাতির চিকিৎসার চেয়ে বেশি অনুকূল শুল্ক চিকিৎসা উপভোগ করতে পারে। এর মধ্যে রয়েছে জেনারেলাইজড সিস্টেম অফ প্রেফারেন্সেস সার্টিফিকেট অফ অরিজিন (FORM A) এবং আঞ্চলিক অগ্রাধিকারমূলক উৎপত্তি সনদ (যেমন FORM E, চীন-কোরিয়া FTA সার্টিফিকেট ইত্যাদি)।
বিশেষ উৎপত্তি সনদ: এগুলি নির্দিষ্ট শিল্প বা পণ্যের উৎপত্তি সনদ, যেমন ইইউ কৃষি পণ্য উৎপত্তি সনদ।
III. উৎপত্তির শংসাপত্রের ভূমিকা
শুল্ক অগ্রাধিকার: মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির (FTA) কাঠামোর অধীনে, উদাহরণস্বরূপ, চীন-আসিয়ান মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল (ACFTA) অধীনে, FORM E সার্টিফিকেট চীন থেকে থাইল্যান্ডে রপ্তানি করা পণ্যগুলিকে 0%-5%, এমনকি শূন্য শুল্কের অগ্রাধিকারমূলক শুল্ক উপভোগ করার অনুমতি দেয়।
কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সের প্রয়োজনীয়তা: কিছু দেশে আমদানির জন্য শর্ত হিসেবে উৎপত্তির শংসাপত্র প্রয়োজন। শংসাপত্র ছাড়া, পণ্য আটক, জরিমানা বা ফেরত দেওয়া হতে পারে।
বাণিজ্য পরিসংখ্যান: এটি আমদানিকারক দেশকে পণ্যের উৎস ট্র্যাক করতে এবং বাণিজ্য তথ্য বিশ্লেষণ পরিচালনা করতে সহায়তা করে।
অ্যান্টি-ডাম্পিং/কাউন্টারভেলিং: পণ্যগুলি এমন কোনও দেশ বা অঞ্চল থেকে এসেছে কিনা তা প্রমাণ করার জন্য যেখানে বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।
IV. উৎপত্তি সনদের জন্য আবেদনের প্রক্রিয়া
অনলাইন ঘোষণাপত্রের প্রবেশ:
"" এ লগ ইন করুনচীন আন্তর্জাতিক বাণিজ্য একক জানালা", এবং "স্ট্যান্ডার্ড এডিশন অ্যাপ্লিকেশন" এর অধীনে "সার্টিফিকেট অফ অরিজিন" মডিউলটি প্রবেশ করান।
অথবা "" এ লগ ইন করুনইন্টারনেট + কাস্টমস", এবং "ট্যাক্স এবং ফি ব্যবসা"—"অরিজিন ম্যানেজমেন্টের সার্টিফিকেট" মডিউলটি প্রবেশ করুন।
এন্টারপ্রাইজ তথ্য রক্ষণাবেক্ষণ:
প্রথমবারের মতো উৎপত্তির শংসাপত্রের জন্য আবেদন করার জন্য, উদ্যোগগুলিকে "এন্টারপ্রাইজ তথ্য" - "এন্টারপ্রাইজ তথ্য রক্ষণাবেক্ষণ" মডিউলটি প্রবেশ করতে হবে, প্রাসঙ্গিক তথ্য নিজেরাই পূরণ করতে হবে অথবা কাস্টমস এন্টারপ্রাইজের সাধারণ যোগ্যতার তথ্য সিঙ্ক্রোনাইজ করতে হবে।
তথ্য পূরণ করার পর, “আবেদনকারীর প্রতিশ্রুতি” চেক করুন এবং “জমা দিন” বোতামে ক্লিক করুন। যখন “সিঙ্ক্রোনাইজেশন স্ট্যাটাস” “সিঙ্ক্রোনাইজেশন সফল” দেখায়, তখন তথ্য রক্ষণাবেক্ষণ সফল হয়।
সার্টিফিকেট আবেদন:
এন্টারপ্রাইজ তথ্য রক্ষণাবেক্ষণ সম্পন্ন করার পর, "সার্টিফিকেট আবেদন" মডিউলটি প্রবেশ করান, সার্টিফিকেট তথ্য পূরণের জন্য প্রযোজ্য ধরণের উৎপত্তি শংসাপত্র নির্বাচন করুন।
তথ্য পূরণ করার পর, এটি সংরক্ষণ করুন, "আবেদনকারীর প্রতিশ্রুতি" চেক করুন, এবং তারপর মূল আবেদনের শংসাপত্র জমা দিন।
সার্টিফিকেট পর্যালোচনা:
ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষ জমা দেওয়া সার্টিফিকেট অফ অরিজিন তথ্য পর্যালোচনা করে। আবেদনকারীরা "সার্টিফিকেট ইনকোয়ারি"-এ "ডকুমেন্ট স্ট্যাটাস"-এর মাধ্যমে পর্যালোচনার স্থিতি পরীক্ষা করতে পারেন।
সার্টিফিকেট মুদ্রণ এবং প্রদান:
স্ব-মুদ্রণ পদ্ধতি নয়: একটি ডট ম্যাট্রিক্স প্রিন্টার দিয়ে একটি ফর্ম সার্টিফিকেটে মুদ্রণ করুন, অথবা একটি সাধারণ প্রিন্টার দিয়ে A4 সাদা কাগজে জারি করা সার্টিফিকেটটি মুদ্রণ করুন, এন্টারপ্রাইজ সিল লাগান এবং অনুমোদিত আবেদনকারীর স্বাক্ষর করুন। এটি ইস্যুকারী কাস্টমস দ্বারা সাইটে জারি করা হবে।
স্ব-মুদ্রণ মোড: স্বয়ংক্রিয় দ্বি-পার্শ্বযুক্ত মুদ্রণ ফাংশন সহ রঙিন প্রিন্টার দিয়ে A4 সাদা কাগজে উৎপত্তির শংসাপত্র মুদ্রণ করুন। মুদ্রিত শংসাপত্রটি ইতিমধ্যেই কাস্টমস এবং এন্টারপ্রাইজ সিল এবং স্বাক্ষর লোড করেছে এবং এন্টারপ্রাইজকে সাইটে ইস্যু করার জন্য কাস্টমসে যেতে হবে না।
V. সতর্কতা
সার্টিফিকেটের বৈধতা: উদাহরণস্বরূপ, FORM E সার্টিফিকেট সাধারণত ১ বছরের জন্য বৈধ থাকে, তবে কিছু দেশে পণ্য বন্দরে পৌঁছানোর আগে এটি জারি করা বাধ্যতামূলক করা হয় এবং পূর্ববর্তী জারি গ্রহণ করা হয় না।
সার্টিফিকেট প্রত্যাহারের ঝুঁকি: কাস্টমস স্পট চেক পরিচালনা করতে পারে। যদি মূল মান প্রয়োজনীয়তা পূরণ না করে, তাহলে ট্যারিফ পছন্দ বাতিল করা হতে পারে এবং জরিমানা আরোপ করা হতে পারে।
ইস্যু-পরবর্তী সার্টিফিকেট ইস্যু: যদি চালানের আগে সার্টিফিকেটের জন্য আবেদন না করা হয়, তাহলে "ইস্যু-পরবর্তী সার্টিফিকেট" এর জন্য আবেদন করা যেতে পারে। তবে কিছু দেশ এটি গ্রহণ করে না।
পোস্টের সময়: মে-১৯-২০২৫