Cúlra:
Cháin Béising Déardaoin gluaiseacht Washington chun taraifí a úsáid mar arm chun an brú uasta a chur i bhfeidhm agus gnóthachain leithleasacha a lorg tar éis dóibh taraifí ar an tSín a mhéadú go 125 faoin gcéad, ag athdhearbhú a rún troid go dtí an deireadh. “Níl an tSín ag iarraidh cogadh taraifí ná cogadh trádála a throid, ach ní bheidh eagla orthu nuair a thiocfaidh siad chugainn,” a dúirt urlabhraí na hAireachta Gnóthaí Eachtracha, Lin Jian, ag cur leis nach suífidh an tSín i leataobh agus nach ligfidh siad do chearta agus leasanna dlisteanacha mhuintir na Síne a bheith bainte díobh.
D’fhógair Uachtarán na Stát Aontaithe, Donald Trump, sos 90 lá ar tharaifí do fhormhór na dtíortha seachas an tSín, a d’ardaigh sé a taraifí go 125 faoin gcéad Dé Céadaoin mar gheall ar a chuir sé ina leith gur “easpa meas” a bhí ann. Is as leasanna féinmhianacha atá cleachtas na Stát Aontaithe maidir le mí-úsáid taraifí a bhaint amach, rud a sháraigh go mór cearta agus leasanna dlisteanacha tíortha éagsúla, a sháraigh rialacha na hEagraíochta Trádála Domhanda agus an chórais trádála iltaobhaigh atá bunaithe ar rialacha, chomh maith le hord eacnamaíoch domhanda a dhíchobhsú, a dúirt Lin ag preasagallamh laethúil. Chuir Washington a leasanna féin thar leasanna poiblí an phobail idirnáisiúnta, agus d’fhreastail sé ar a leasanna hegemonic ar chostas leasanna dlisteanacha an domhain ar fad, a dúirt sé, ag cur leis go mbeidh freasúra níos láidre ón bpobal idirnáisiúnta mar thoradh air seo. Ní hamháin go gcosnaíonn na frithbhearta riachtanacha chun cur i gcoinne bulaíochta na Stát Aontaithe ceannasacht, slándáil agus leasanna forbartha na Síne, ach coinníonn sé cothroime agus ceartas idirnáisiúnta i bhfeidhm freisin, agus cosnaíonn sé leasanna coiteanna an phobail idirnáisiúnta, a dúirt Lin. Ní fhaigheann cleachtas na Stát Aontaithe aon tacaíocht ó na daoine agus críochnóidh sé i dteip, a dúirt sé. Mar fhreagra ar an gceist an raibh idirbheartaíocht ar siúl idir an tSín agus SAM maidir leis an gceist maidir le taraifí, dúirt Lin más mian leis na Stáit Aontaithe labhairt i ndáiríre, gur cheart dóibh dearcadh comhionannais, meas agus leasa fhrithpháirtigh a léiriú. “Ní hé an bealach ceart chun déileáil linn brú, bagairtí agus éadáil a chur ar an tSín,” a dúirt sé.
Straitéis:
1. Éagsúlú Margaidh
Iniúchadh a dhéanamh ar mhargaí atá ag teacht chun cinn: Díriú níos mó ar an AE, ASEAN, an Afraic, agus Meiriceá Laidineach chun spleáchas ar mhargadh na Stát Aontaithe a laghdú.
Páirt a ghlacadh sa Tionscnamh Crios agus Bóthar: Tacaíocht beartais a ghiaráil chun gnó a leathnú i dtíortha comhpháirtíochta.
Ríomhthráchtáil trasteorann a fhorbairt: Ardáin ar nós Amazon agus TikTok Shop a úsáid chun teacht go díreach ar thomhaltóirí domhanda.
2. Uasmhéadú Slabhra Soláthair
Athlonnú táirgeachta: Socrúmonarchananó comhpháirtíochtaí i dtíortha íseal-taraife cosúil le Vítneam, Meicsiceo, nó an Mhalaeisia.
Soláthar áitiúil: Foinsigh ábhair i margaí sprice chun bacainní taraife a sheachaint.
Feabhas a chur ar athléimneacht an tslabhra soláthair: Slabhra soláthair ilréigiúnach a thógáil chun spleáchas ar mhargadh aonair a laghdú.
3. Uasghrádú & Brandáil Táirgí
Luach táirgí a mhéadú: Aistrigh go táirgí ardluacha (m.sh., gléasanna cliste, fuinneamh glas) chun íogaireacht praghais a laghdú.
Brandáil a neartú: Brandaí díreacha chuig an tomhaltóir (DTC) a thógáil trí Shopify agus margaíocht na meán sóisialta.
Nuálaíocht T&F a threisiú: Iomaíochas teicneolaíochta a fheabhsú chun seasamh amach sa mhargadh.
4. Straitéisí Maolaithe Taraifí
Leas a bhaint as Comhaontuithe Saorthrádála (FTAanna): Bain úsáid as RCEP, FTA idir an tSín agus ASEAN, etc., chun costais a laghdú.
Trasloingsiú: Earraí a threorú trí thríú tíortha (e.g., Singeapór, an Mhalaeisia) chun lipéid tionscnaimh a mhodhnú.
Cuir isteach ar dhíolúintí taraife: Déan staidéar ar liostaí eisiaimh SAM agus coigeartaigh aicmithe táirgí más féidir.
5. Tacaíocht Beartais Rialtais
Uasmhéadaigh lascainí cánach onnmhairithe: Bain úsáid as beartais aisíocaíochta cánach onnmhairithe na Síne chun costais a ísliú.
Monatóireacht a dhéanamh ar bheartais tacaíochta trádála: Leas a bhaint as fóirdheontais, iasachtaí agus dreasachtaí rialtais.
Glac páirt in aontaí trádála: Leathnaigh líonraí custaiméirí trí imeachtaí ar nós Aonach Canton agus Taispeántas Iompórtála Idirnáisiúnta na Síne (CIIE).
Am an phoist: 10 Aibreán 2025