Wat ass en telegrafeschen Transfer (T/T)?
Telegrapheschen Transfer (T/T), och bekannt als Bankiwwerweisung, ass eng séier an direkt Bezuelmethod, déi am internationale Handel wäit verbreet ass. Dobäi gëtt den Absender (normalerweis den Importateur/Keefer) seng Bank uweisen, e spezifizéierte Betrag elektronesch un de ... ze transferéieren.Beneficiaire(normalerweis dem Bankkonto vum Exporteur/Verkeefer).
Am Géigesaz zu Bréiwer vum Kredit (L/C), déi op Bankgarantien baséieren, baséiert den T/T op der Bezuelungsbereetschaft vum Keefer an dem Vertrauen tëscht den Handelsparteien. Et notzt modern Banknetzwierker (z.B. SWIFT, d'Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) fir sécherzestellen, datt d'Fongen sécher an effizient iwwer Grenzen transferéiert ginn.
Wéi funktionéiert T/T am internationale Handel? (Typesche 5-Schrëtt-Prozess)
Eenegung iwwer d'Bezuelungsbedingungen: De Keefer an de Verkeefer verhandelen an bestätegen T/T als Bezuelmethod an hirem Handelskontrakt (z.B. "30% Viraus T/T, 70% Rescht T/T géint Kopie vun der B/L").
Bezuelung initiéieren (wann eng Virausbezuelung): Wann eng Virausbezuelung verlaangt gëtt, reecht de Keefer eng T/T-Ufro bei senger Bank (iwwerweisend Bank) an, a gëtt Detailer wéi den Numm vun der Bank vum Verkeefer, d'Kontonummer, de SWIFT-Code an den Transferbetrag un. De Keefer bezillt och d'Servicegebühren vun der Bank.
Bank veraarbecht den Transfer: Déi iwwerweisend Bank iwwerpréift de Kontosaldo vum Keefer a veraarbecht d'Ufro. Si schéckt eng elektronesch Bezuelungsinstruktioun un d'Bank vum Verkeefer (Beneficiairebank) iwwer sécher Netzwierker (z.B. SWIFT).
Beneficiairebank kreditéiert de Kont: D'Beneficiairebank kritt d'Instruktioun, iwwerpréift d'Detailer a kreditéiert de entspriechende Betrag op de Bankkonto vum Verkeefer. Si informéiert de Verkeefer dann, datt d'Sue kritt goufen.
Schlussbezuelung (wann de Reschtbetrag fälleg ass): Fir d'Bezuelung vum Reschtbetrag (z.B. nodeems d'Wueren verschéckt goufen), liwwert de Verkeefer dem Keefer déi néideg Dokumenter (z.B. eng Kopie vum Frachtbrief, eng Rechnung). De Keefer kontrolléiert d'Dokumenter an initiéiert déi reschtlech T/T-Bezuelung, andeems hien deeselwechten elektroneschen Transferprozess follegt.
Schlësselmerkmale vun T/T
| Virdeeler | Nodeeler |
| Schnell Fongeniwwerweisung (normalerweis 1-3 Aarbechtsdeeg, ofhängeg vun de Banklokatiounen) | Keng Bankgarantie fir de Verkeefer – wann de Keefer refuséiert ze bezuelen nodeems d'Wuer verschéckt gouf, kann de Verkeefer e Risiko vun Netbezuelung ausgesat sinn. |
| Niddreg Transaktiounskäschten am Verglach mat L/C (nëmme Bankkäschte gëllen, keng komplex Dokumentatiounskäschten). | Hängt staark vum Vertrauen tëscht de Parteien of – nei oder net vertrauenswürdeg Partner kéinten zécken, et ze benotzen. |
| Einfache Prozess mat minimaler Dokumentatioun (kee Besoin fir strikt Dokumentkonformitéit wéi L/C). | Wiesselkursschwankungen kënnen den tatsächleche Betrag, deen de Beneficiaire kritt, beaflossen, well d'Fongen während dem Transfert ëmgewandelt ginn. |
Allgemeng T/T Bezuelungsbedingungen am Handel
Virausbezuelung T/T (100% oder deelweis): De Keefer bezilt de ganze Betrag oder en Deel dovun, ier de Verkeefer d'Wuer verschéckt. Dëst ass am gënschtegsten fir de Verkeefer (nidderegt Risiko).
T/T-Gläichgewiicht géint Dokumenter: De Keefer bezilt de Reschtbetrag nodeems hien Kopie vun de Versanddokumenter kritt a verifizéiert huet (z.B. B/L-Kopie), a sécher stellt datt de Verkeefer seng Versandverpflichtungen erfëllt huet.
T/T No der Arrivée vun de Wueren: De Keefer bezilt nodeems hien d'Wueren bei der Arrivée am Destinatiounshafen iwwerpréift huet. Dëst ass am gënschtegsten fir de Keefer, awer bréngt e grousst Risiko fir de Verkeefer mat sech.
Uwendbar Szenarien
Handel tëscht laangfristegen, vertrauenswürdege Partner (wou géigesäitegt Vertrauen d'Bezuelungsrisiken reduzéiert).
Kleng bis mëttelgrouss Handelsaufträg (käschteeffektiv am Verglach mat L/C fir Transaktioune mat gerénger Wäert).
Dréngend Transaktiounen (z.B. zäitsensitiv Wueren), wou e schnelle Fongentransfer entscheedend ass.
Transaktiounen, bei deenen béid Parteien eng einfach, flexibel Bezuelmethod géintiwwer komplexen L/C-Prozedure léiwer hunn.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 26. August 2025
