1. Definitio Praeclassificatio vectigalis ad processum refertur quo importatores vel exportatores (vel eorum agentes) petitionem ad auctoritates vectigales submittunt ante importationem vel exportationem actualem mercium. Secundum statum actualem mercium et secundum "Tariffam Vectigalem Rei Publicae Popularis Sinarum" et ordinationes pertinentes, auctoritates vectigales determinationem classificationis praeliminarem pro mercibus importatis et exportatis faciunt.
2. Propositum
Reductio Periculi: Praeclassificatione vectigali obtenta, societates praecognitionem classificationis mercium suarum adipisci possunt, ita poenas et controversias commerciales ex classificatione incorrecta ortas vitantes.
Augmentatio Efficaciae: Praeclassificatio processum exonerationis vectigalium accelerare potest, tempus quo merces in portibus consumuntur minuendo et operationes commerciales amplificando.
Obsequium: Hoc efficit ut actiones importationis et exportationis societatis legibus consuetudinariis obtemperent, obsequium societatis confirmans.
3. Processus Applicationis
Materias Praeparare: Societates informationes singulares de mercibus, inter quas nomen, specificationes, propositum, compositionem, processum fabricationis, necnon documenta commercialia pertinentia ut contractus, facturas, et indices sarcinandi, parare debent.
Submitte Petitionem: Materias paratas magistratibus vectigalibus submitte. Petitiones per suggestum interretiale servitii vectigalis vel directe ad fenestram vectigalium submitti possunt.
Inspectio Vectigalium: Post acceptam petitionem, auctoritates vectigales materiam submissam inspicient et, si opus sit, exempla ad inspectionem petere possunt.
Certificatum Emissionis: Post approbationem, auctoritates vectigales "Decisio Praeclassificationis Vectigalis Rei Publicae Popularis Sinarum pro Mercibus Importatis et Exportatis" edent, codicem classificationis mercium specificans.
4. Notanda
Accuratio: Informationes de mercibus datae accuratae et completae esse debent ut accuratio praeclassificationis confirmetur.
Tempestivitas: Societates applicationes praeclassificationis multo ante ipsam importationem vel exportationem submittere debent ne morae in exoneratione vectigalium fiant.
Mutationes: Si mutationes in statu rerum actuali accidant, societates quam celeriter ad auctoritates vectigales mutationem in decisione praeclassificationis petere debent.
5. Exemplum Casus
Societas quaedam seriem productorum electronicorum importabat, et propter complexitatem classificationis mercium, timebat ne classificatio incorrecta expeditionem vectigalem afficeret. Itaque societas ante importationem petitionem praeclassificationis ad auctoritates vectigales submisit, informationes singulares de mercibus et exempla praebens. Post inspectionem, auctoritates vectigales decisionem praeclassificationis ediderunt, codicem classificationis mercium specificantes. Cum merces importaret, societas eas secundum codicem in decisione praeclassificationis specificatum declaravit et processum expeditionis vectigales feliciter perfecit.
Tempus publicationis: V Nonas Iul. MMXXXV
